リアルで会うことの価値
リモートワークが多い日々ですが、たまに会社のイベントに呼んでもらってお […]
お仕事
紹介から始まる営業活動。
昨日作っていた提案資料とはまた別件で、自分たちのサービスを紹介する機会 […]
提案資料を作る、母の日明け。
少し社内翻訳のタスクがひと段落したタイミングで、自分たちのサービスをも […]
GWに、ゴロゴロ。
もしかしたら、やらねばならないことが沢山あるのかもしれないのだけど、と […]
社内AI翻訳レビュー
外資系IT企業に勤めていると、日本市場進出のための翻訳が、本当に身近な […]
ため息デバッグ
デバッグというほどのデバッグではない気がするけれど、お客さまからの質問 […]
仕事があるって、有難い。
パフォーマンス検証に燃えようと張り切ったのも束の間、社内で新たな翻訳プ […]
ツツジの季節
久しぶりに出社した。 そういえば、今年は桜の季節に桜をゆっくり拝むこと […]
ハマる。
エンジニアの仕事をすると「ハマる」ということに、度々出くわす人が多いの […]
仕事は重なる。
仕事がなくてトレーニングに明け暮れる日々が辛いと言っていたのが嘘のよう […]
あえて言うならば。
記憶のない、過去のことをあえて書き残すから、この日は、我が社のCEOに […]
CEO来日で久しぶりに出社。
トレーニングに明け暮れる日々の中、本国のCEOが日本にもやってきた。 […]
とにかくトレーニング。
先週は製品トレーニングに飽きて、自部署の売上分析などを自主的にしてみた […]
今日は思うところあって
今日は思うところあって、早めに寝たいと思ってます。特にハッキリした理由 […]