敗北うどん
契約書の確認をしている最中、その連絡は入った。そのサービスは使わない方 […]
お仕事
わたしの英文契約書の読み方。
担当しているサービスの契約書を確認する必要が出てきたので、今日は一日中 […]
あっという間の金曜日
気づけば金曜日だった。今週は、午前半休を1回取ったものの、色々追われて […]
仕事を休んで、美容院。
午前中に予定が入っていなかったので、午前半休をとって美容院に行った。 […]
ミーティング多めな週明け
月曜は徹夜明けで、週明けはミーティング多めでした。会話が好きなわたしに […]
校外委員の仕事で、ほぼ徹夜。
今年は校外委員というのをやっているのですが、その中のお仕事の一つに旗振 […]
上海中華で、同期ママと。
新人で入社した会社の同期ママとランチをした。同期ママが探してくれたのは […]
別業界での派遣アシスタントの経験は活きる話。
昨年6月まで広告代理店での派遣社員やっていて、それから今の外資系のIT […]
トレーニングコンテンツ作り。
来週、社内でちょっとしたハンズオントレーニングをやるのだけど、今日は子 […]
リアルで会うことの価値
リモートワークが多い日々ですが、たまに会社のイベントに呼んでもらってお […]
紹介から始まる営業活動。
昨日作っていた提案資料とはまた別件で、自分たちのサービスを紹介する機会 […]
提案資料を作る、母の日明け。
少し社内翻訳のタスクがひと段落したタイミングで、自分たちのサービスをも […]
GWに、ゴロゴロ。
もしかしたら、やらねばならないことが沢山あるのかもしれないのだけど、と […]
社内AI翻訳レビュー
外資系IT企業に勤めていると、日本市場進出のための翻訳が、本当に身近な […]