ザンギョウ
ついに、残業発生中である。新しい会社に変わって、なるべく1日7.5時間 […]
お仕事
キツイ
ITの仕事をしていると、システムトラブルに巻き込まれることによる、家庭 […]
皮肉な通訳者は、テクノロジーで世界を変えたい仕事人だった。
ひとつ、わたしの人生の中で不思議なことがあって、それは、色々考えた挙句 […]
通訳に関するフィードバックをもらって改善に努める。
今週行った北海道出張では、お客様からのリアルなお声をもらうことがわたし […]
北海道出張①
10年以上ぶりの出張に行って参りました。小5の長女と小2の次女を旦那さ […]
パッションとスキル、それから…
最近、知り合いの人と話してて、ニッチなものを売る時に必要なものは「パッ […]
目標ロス
最近、目標をどこに定めたらいいかわからなくなっている気がする。子どもの […]
縁は、つながる。
図らずも、縁は、つながるものなのかもしれないと思い始める夜である。新人 […]
iPaaSの、成功とは。
iPaaSとは、インテグレーション・プラットフォーム・アズ・ア・サービ […]
土日明けの焦り。
だいたい、わたしは土日明けの月曜に焦っている。何に焦っているって、英語 […]
新規事業の意義
中小企業という括りの中には、色々な企業が入っていると思うが、一昔前のベ […]
ワクワクの次の日。
前回、わたしは日曜日はサザエさん病ではなくワクワクするというような話を […]
通訳準備。
わたしが通訳をやりたくない理由は、一度通訳学校に通った時に、通訳という […]
今度こそ、社内通訳。
9月から、本格的に社内通訳をすることになった。今対応してくれている外部 […]