野心めらめら
- 2016.10.07
- 日々の徒然
最近見つけたお気に入りの海外ドラマ。SUITS。急ぎの仕事がないので、 […]
ここでひと息しながら。
- 2016.10.05
- 日々の徒然
運動会があった週末をまたいで2件の翻訳案件を納品した。やはり、幼稚園の […]
年中組の運動会
長女の年中組の運動会が無事終わりました。去年は午前中だけだったので、実 […]
秋の中の真夏に
- 2016.09.29
- 日々の徒然
急に涼しくなったかと思ったら、急に蒸し暑くなった。せっかく秋服を週末に […]
結婚8年目を迎えて。
先週の金曜日に結婚記念日を終え、結婚8年目に突入いたしました。結婚記念 […]
Enjoying My Life!
- 2016.09.23
- 日々の徒然
なぜかタイトルが英語な本日。結婚記念日であります。結婚8年目に突入いた […]
バタバタ三連休。
前回の投稿は「復讐の三連休」とか、恐ろしいタイトルで書いたけど、三連休 […]
復讐の三連休
- 2016.09.17
- 日々の徒然
この三連休は、手持ちの仕事がない(やらなきゃいけないことはある)ので、 […]
逆境をプラスに。
- 2016.09.15
- お仕事
先日、実の父親と母親へ送った手紙が、母親からすべて送り戻されてきた。書 […]
初秋キャンプからの。
初秋キャンプからの、日常生活3日目。明日締切の翻訳レビュー案件が終わる […]
初秋キャンプに出発！
子どもたちのお迎えの帰りに、長女が「はっぱが きいろくなってる！」と気 […]
運気向上の9月です！
- 2016.09.07
- 日々の徒然
前回の9/1の投稿から若干日が空いてしまいました。それにしても、9月は […]
翻訳者になれた人。
巷で話題になっている通訳翻訳ジャーナルの「通訳者・翻訳者になれる人、な […]
秋の気配。
- 2016.08.31
- 日々の徒然
ふぅ、ちょっと自分としては多めに受けた翻訳案件2件の納品完了。これから […]