上海旅行記【上海そぞろ歩きと上海蟹＆火鍋】
こうして、すでに上海をかなり満喫した1・2日目を終え、3日目は弟と待ち […]
2016年
上海旅行記【水族館からの~夜景！】
上海2日目。ホテルからの景色が、また綺麗。窓辺には、素敵なデスクとか置 […]
上海旅行記【上海との出会い】
飛行機に乗って旅に出るときというのは、いつも緊張と不安と期待が混じる。 […]
まだまだ山越えの秋
- 2016.11.04
- 日々の徒然
ただいま、午前3:42。長女の幼稚園のクリスマス会の衣装に使うアクセサ […]
穏やかな日々の再来
- 2016.10.24
- 日々の徒然
先週の上海旅行から1週間、翻訳仕事に、PTA活動に、お友達とのピクニッ […]
33歳になりました。
- 2016.10.17
- 日々の徒然
ただいまです。3泊4日の上海旅行から帰って参りました。いま、携帯の写真 […]
家族ぐるみキャンプ。
秋も深まる10月の過ぎたる週末はパディントンペア・キャンプグラウンドと […]
野心めらめら
- 2016.10.07
- 日々の徒然
最近見つけたお気に入りの海外ドラマ。SUITS。急ぎの仕事がないので、 […]
ここでひと息しながら。
- 2016.10.05
- 日々の徒然
運動会があった週末をまたいで2件の翻訳案件を納品した。やはり、幼稚園の […]
年中組の運動会
長女の年中組の運動会が無事終わりました。去年は午前中だけだったので、実 […]
秋の中の真夏に
- 2016.09.29
- 日々の徒然
急に涼しくなったかと思ったら、急に蒸し暑くなった。せっかく秋服を週末に […]
結婚8年目を迎えて。
先週の金曜日に結婚記念日を終え、結婚8年目に突入いたしました。結婚記念 […]
Enjoying My Life!
- 2016.09.23
- 日々の徒然
なぜかタイトルが英語な本日。結婚記念日であります。結婚8年目に突入いた […]
バタバタ三連休。
前回の投稿は「復讐の三連休」とか、恐ろしいタイトルで書いたけど、三連休 […]