たまには、ワイン。

飲み会も好きだけど、もしかしたら一番好きなのはキッチンドランカーになってるときかもしれない私。

家飲みは、なんだかんだいって落ち着くので、好きである。

最近はビールやら日本酒やらを飲むことが多かったのだけど、体重増加が気になるお年頃になりまして、なかなか体重が減らないため、ふと、ビールとか日本酒とかよりは、ワインの方がいいんじゃないかと思い立ち、料理用のワインを飲み始めたら意外とよかった件。

旦那さんも久しぶりにワイン飲んだら意外といいじゃんということで、スーパーで売ってる1000円以下のデイリーワインを買ってきてくれまして。

最近はワインを飲んでみてる次第。

味の違いとか、そこまで詳しくないので雰囲気だけでいいわたし。

とりあえずパッケージを忘れずにとっておくことにしました。

何が書いてあるかまったくわからないのに、なんかパッケージが素敵な気がするのは、気のせいなのだろうか。

そうだ！Googleの画像翻訳してみよう！と思いやってみたら、こんな感じでした。

日本語にしてみてもわからなかった(笑)

でも、産地とか書いてありそうだとか、ダブルって書いてあるから調べてみたら、モンテプルチアーノ•ダブルッツォって、人気のハウスワインなんですね。

日本語にしてもわからなかったのは、ワインの知識がなかったからでした。

でも結局、言語ってそんなものだよねとも思う。

母国語でどれだけ知ってるかで、外国語でもどれくらい理解できるかが変わる。

母国語で知らないことを外国語でわかるようにするのって、相当ハードル高いよなぁと。

何十年もやっている英語ですら、英語で新しい概念を学ぶって、私にはまだあまりできないもんなぁ。

と、ワインから話が飛んでしまいました。