アトリエ

寝かしつけで娘たちと一緒に寝て、12時過ぎに目が覚めて、そこから翻訳作業をはじめて、途中で次女の授乳をしたりしつつ、4時近くまで翻訳して、これから寝るんだけど、なかなかブログ更新できないので、寝る前に更新。

最近、ベランダにアトリエを作りました。いや、ただテント出しただけだけど。

100均セリア(自転車で15分くらいのとこにあるのを発見！)で買った粘土とか色鉛筆でのお絵描きとか、してます。

あと、昼寝とか。

もう冬で外はかなり寒いのに、テントに太陽の陽があたるとけっこう温かいんすよ。ほんと。

今週は特に日中は予定がないので、近所のお友達を遊びに誘ったりしながら、家ではアトリエで遊んだり、先日創作した宇宙船で色々なところに出かけ(るフリをし)たりしてます。

そんな日々です。