謹賀新年2015*

NO IMAGE

明けましておめでとうございます。2日は、旦那さまの親戚の集まりがあるのですが、今は次女の授乳のために別室で授乳をしながら、次女が寝そうなので携帯をしています。

あー、去年の反省も色々したし、今年に対して思うことも色々あるんですが、ここにゆっくり書く時間がない。ゆっくり書いてる暇があったら、今やってる翻訳のお仕事をもう少し進めなければ。

というわけで、簡単に年末年始を写真で振り返り。思うんだけど、写真の威力ってすごいよね。百聞は一見にしかずとは、このことか(ちょっと違う)。

カニとかブリとか食べました。
IMG_6560.JPG

イオンモール京都に行きました。
IMG_6588.JPG

そして、雪。
IMG_6593.JPG

IMG_6595.JPG

IMG_6594.JPG

IMG_6671.JPG

九条ネギたっぷりのおうちラーメンとか。
IMG_6668.JPG

スタバのラベンダーアールグレイティーラテとか。
IMG_6674.JPG

気持ち的には、出産も終わって体は軽くなって、よっしゃ!色々がんばってみよ!ワクワク!みたいな感じです。

いや、ほんと、語彙力がないのバレバレのこのブログ、どうすんの。

では、今年もよろしくお願いいたします*