最近、陽が暮れるのが早くなってきて、次女と長女を迎えて帰ってくると、もう陽は暮れ… Continue Reading →
寒かったり暑かったり、気温の差が激しい今日この頃、今が秋なのか実感する機会がなく… Continue Reading →
ついに、手持ちの仕事がなくなった本日、10月の上海旅行記を書きました。 上海旅行… Continue Reading →
こうして、楽しみにしていた上海旅行の最終日を迎えた。オークラガーデンホテル上海の… Continue Reading →
上海2日目。ホテルからの景色が、また綺麗。窓辺には、素敵なデスクとか置いてあって… Continue Reading →
飛行機に乗って旅に出るときというのは、いつも緊張と不安と期待が混じる。昼14時頃… Continue Reading →
ただいま、午前3:42。長女の幼稚園のクリスマス会の衣装に使うアクセサリーを自分… Continue Reading →
先週の上海旅行から1週間、翻訳仕事に、PTA活動に、お友達とのピクニックに、幼稚… Continue Reading →
ただいまです。3泊4日の上海旅行から帰って参りました。いま、携帯の写真を見直して… Continue Reading →
秋も深まる10月の過ぎたる週末はパディントンペア・キャンプグラウンドというところ… Continue Reading →
最近見つけたお気に入りの海外ドラマ。SUITS。急ぎの仕事がないので、今日は子ど… Continue Reading →
運動会があった週末をまたいで2件の翻訳案件を納品した。やはり、幼稚園の重大イベン… Continue Reading →
長女の年中組の運動会が無事終わりました。去年は午前中だけだったので、実質はじめて… Continue Reading →
© 2026 ぽつりと、気ままに。 — Powered by WordPress
Theme by Anders Noren — Up ↑