母の力。

わたしは英語がそんなに上手なわけではないのに、翻訳家になれると信じ込んでいるのは、わたしの母親に褒めてもらってそれが自分の自信になってるからなのかなと思う。なんでも、がんばればできる、そう思ってるところがあるよね。ふと、そんなことに気づいた夏の終わり。

My English skill is not so good, but why I believe that I can become a translator is my confidence my mother told that you can do it. I often think that I can do it with no basis because of that. It was the end of the summer that I realized it.