夏風邪

今日は前住んでいたところで長女つながりでお友達になったママたちのところに遊びに行く予定だったのですが、次女が往路の途中の電車の中で吐いてしまって、家に戻ってるナウです。

長女の幼稚園では手足口病が流行っているらしいし、りんご病も流行っているって話も聞いたし、夏だからと言ってあなどれませんね。

長女が赤ちゃんの頃の思い出が詰まったあの街で、大きくなった長女のお友達に会ったり、ママたちと近況報告したり、次女が元気にはしゃぐ姿を見れるかと思っていたので残念です。

電車の中で、抱っこひもから降ろしてあげたら、次女はとても楽しそうにしてました。今はなんとか絵本見せたり、ちょっとその辺を歩かせたりしつつ、また抱っこして…という感じで、なんとか手中に収まる感じがしますが、これからまたどんどん大変になるんだろうなぁとか思ったりしました。  楽しみなこといっぱいの夏がやってきます。体調管理に気をつけて、みんなよい夏を過ごせますように。

今日の長女のお弁当。昨日のお弁当を見たときに、アスパラとベーコンと卵の炒め物を指して食べてもいないのに「あした！これ また いれて！」と言っていたので、またそれを作っていれました。ごはんは、ふりかけを自分でかけるパターンです。ふりかけは、たぶん自分では開けられないので、ちょっと開けていれておきました。  

とかブログ更新している間に、翻訳会社から電話があって、小さな翻訳案件をいただきました。今日は家でゆっくりして、夜にそれに取り掛かろうと思います。ではでは…。