こんばんは。今日2回目の投稿です。今までこのブログで「お仕事いただきまして」と書いたりして、どうも自分はフリーランス気分でいたんですが、なんかいろいろ確認したら、アルバイトみたいです。つまり、今のわたしの状態をより正確に表現するのなら、「翻訳会社のお仕事を在宅アルバイトでさせてもらいながら、通信教育などで翻訳の勉強をしています。」というのが正しそう。しかも、まだ本決まりでもないのです。
なんか、フリーランスっぽいこと書いていたから、なんとなく、ブログで大きなことを言ってる気がしたので、訂正。
てか、フリーランスとアルバイトの違いも微妙なとこみたいですが。でもでも、リアル教材でお仕事させてもらいながら勉強にもなるって、めちゃめちゃラッキー♪
ま、この先もいろいろあるよね。世の中、いろいろ勉強になるなぁ。とにかく、今まで出会った人とのご縁を大切にしながら、前に進みたいと思いましたですです。
ではでは。
[…] さてさて、そんな感じで昨日の夜は楽しい時間を過ごしまして、今日は朝は子連れヨガなどに行っていたのですが、ふと、ヨガで精神統一をしていましたら、そういえば先日より話していた在宅アルバイトをしている（本決まりではない）…のステータスを確認してみようかな…と思い立ち、確認してみました。そうしましたら、アルバイト採用試験的なものに、惜しいところまでいったのですが、結果的に不採用…という残念なことになっていました。 […]