シーズン5

さぁ、明日ではなく今日は長女の幼稚園の親子遠足です。持ち物を準備して、お弁当を作る準備も少しして、翻訳のお仕事も少しして、さぁ寝ようと思いつつ、そういえばこれからもう少し英語の勉強にも時間を割きたいと思っていたので、イヤホンをiPhoneに差し込んでGlobal Newsを聴いてみるも頭に入ってこないので、やっぱりHuluで面白そうな海外ドラマでも探そーと思って人気のテレビ番組を見ていたら、けっこう前にハマっていたゴシップガールがあって、何気なくタッチしてみると、シーズン5が！

ん？シーズン5？もう観たっけ？？

と思って、1話目を軽く見てみたけど、どうも観てないっぽい。やった！アグリーベティを観終えて、まだ次の面白い海外ドラマを見つけてなかったので、これからこれ観よう！でも、明日は親子遠足だから、ちょっとにしよう。

そうそう。海外ドラマを観るのは、英語の勉強の一貫です。やっぱり、興味があるものだと、聞く気がおきるよね。Skype英会話もいいんだけど、ずっとやってるとあんまり上達した気がしなかったのは、自分の英語が正しいというか、よく使われる言葉なのかがよく分からなかったから。だから、もっともっと、生の英語をいっぱい聞いて、インプットを増やす必要があると感じてます。それで、海外ドラマ。遊びみたいなお勉強です。

さ、これからちょっとだけ観て寝るよ〜。

P.S. 写真は昨日の長女のお弁当。次女は保育園の給食だったけど、体調悪くてあんまり食べなかったみたい。熱はなくても体調悪そうだと保育園に行かせるのって心配なものですね…。