次のターゲット。

NO IMAGE

20130531-100039.jpgふぅ、やれやれ。今週は娘の熱のため、火曜日のお仕事がなくなったので、週に2日のうちの1日余ってたので、昨日に引き続き保育園に娘を預けています。わたしと一日中一緒にいるときは、わたしが構わないと(部屋の掃除してたりして)つまらないらしく泣いたりするんですが、保育園では娘はめったに泣かないらしい。いつも機嫌よく遊んでいるそうで、最近は別れ際のタッチを求めるのもほとんどないと言っていい状態。むしろ、わたしからタッチを求めて、本日は保育園に預けました。昨日は保育園のお弁当にしたのですが、噛みきれなくて食べれないものがあったようなので、今日はお弁当を持たせまして。

ところで、明日、ついに車の免許の卒業検定があるんですが、今回受かるかどうかは別にして、いずれ受かるはずなので、これから教習がなくなる分、どうするかってことをさっきから考えていたんですが、とりあえず、今のお仕事はできる限りがんばりつつも、様々な観点からスキルアップを図って、自分の思い描く方向へ進みたいと思いまして、今年はじまるはずだったコンピュータ関連のお仕事も今のところなさそうだし、とりあえず、ネットワークスペシャリストっていう試験の勉強をしてみようと思います。わたしはどちらかというとサーバー系のお仕事を昔はしていたので、いまいちネットワークに弱いと思っていたし、いまの翻訳関連のお仕事でもネットワーク系の知識が必要だったりするのでね。

ていうか、なかなか翻訳のお仕事もらえない状況が続いてるため、最悪ボランティアでもいいので、ちょっと気になるあのソフトウェアの翻訳ができないか、つてを辿ってみようかなと、急に考えました。

あとは、前受けた通信教育の復習もしたいよね。せっかくお金かけたんだから、無駄にならないように色々吸収しないと。

あ、勝手に時事ニュースにひとこと企画、だいたい1ヶ月続いたので、辞めたいと思います。ちなみに、朝ごはんは昨日も今日も旦那さまはなしでした。ダメね、ブログに書いてて続いてても、結局、実生活で続けないと全然ダメね。

はぁ…いろいろ自信がなくなることもいっぱいあるが、なんとか、自分をエキサイトさせて明るくがんばらねば!!

そんなこんな。
20130531-152031.jpg